Governance Roles Owners Linked Member Shows No Link Buttons

EPIC: governance

Personas & Authorization

STORY: roles_owners

As an admin, I can compose members' roles (Member base + Admin/Helper overlays) and household ownership through the capability-gated governance surface.

AC: linked_member_shows_no_link_buttons

Opening the per-member editor for a LINKED member shows NEITHER the invite-account nor child-code button; the role toggles are enabled (isLinked == true).

open the editor for the linked adult Pat

User Actions: Tapped: widget with text "Household" Tapped: widget with key [<'HouseholdPage.peopleButton'>] Tapped: widget with key [<'GovernancePage.memberTile_pat'>] Expect: linked member: no invite-account button linked member: no child-code button admin toggle is present and enabled for a linked member Events: [ANALYTIC] [page]: HouseholdRoute MembersStarted [ANALYTIC] [page]: GovernanceRoute MembersStarted RoleOwnerStarted